a hand
美 
英
例句
So he never responds when a blind or crippled beggar or a mother cradling her baby holds out a hand for money.
所以，当盲人、残疾乞丐或抱着婴儿的母亲伸手向他要钱时，他从来不给。
Police released the findings of 13 said the man holding the gun is not really old-fashioned, but a hand-held lawn sprinkler irrigation.
警方13日公布调查结果称，该男子手持的实际上不是老式手枪，而是一个浇灌草坪用的手持喷头。
In the office sometimes I would be standing in the hallway at my assistant's desk and I would feel a hand brush my back.
在办公室，有时候我会站在走廊里我助手的座位前面，这时候我感到有只手在轻抚我的后背。
Might go up to my daddy's place. Give him a hand through the winter. I might be back if the army don't get me.
我可能会去我老爸那里，给他帮把手一直干完冬天。如果军队不要我的话，我可能会回来。
He just stood there with his arms folded when he might have given me a hand.
他本可以帮我一把，却偏偏只是站在那里袖手旁观。
Stay away from those types of women; another woman can sense it the moment she comes across someone not looking for love but for a hand out.
不要理这样的女人；旁观者能很快地感觉到这样的人不是因为爱，而是为了求乞。
I don't know whether it is unpractical, but i sincerely hope that you could lend me a hand!
我知道这个念头是那么愚蠢那么不切实际，但我还是真诚地希望您能够帮助我！
The wind will not give the ship a hand if there is not a specific destination port for its voyage.
航行若没有确定的目的港，风决不会助他一臂之力。
We should also be ready to lend a hand whenever they need help . just as the old saying goes.
我们也应当做好准备，在他们需要帮助的时候伸出手。就像一句谚语所说的“患难见真情”。
If you give me a hand clearing the rubbish from my garden I'll help you to paint your house - you scratch my back and I'll scratch yours.
如果你帮助我把这些垃圾从我的花园中清除出去，我会帮助你粉刷房子-投桃报李嘛！
At that time, how much I would like to give you a hand-picked , but I did not do so.
当时我多么想亲手摘一朵送给你，但我没那么做。
Sometimes you have to rely on yourself to work out someting you think most difficult. Nobody is here to give you a hand, you know.
有些你最难去克服的事情，往往就是要靠自己一个人去克服
If you discovered that along the slippery place, does not hold this spot with a hand the hair, another takes the comb along to open it.
如果你发现一个不顺滑地方，用一只手抓住这个部位的毛发，另一个拿著梳子把它顺开。
Always a hand at my collar ready to yank me back.
总有一只手抓着我的衣领，预备把我猛拽回去。
When she stood up to leave, Colin suddenly put out a hand to her.
她站起身临走的时候，柯林向她伸出一只手。
Richard Li has pulled the pin out of a hand grenade in a crowded room and walked out and closed the door.
李泽楷（RichardLi）在一个拥挤的房间拉开手榴弹的引信，然后走出去，关上了门。
He took to biting the rose buds now, and tearing them away from his teeth with a hand that trembled like an infirm old man's.
他现在开始咬着玫瑰花苞，又用手把花从牙齿中扯了出来，他的手颤抖着象一个虚弱的老年人的手一样。
A hand projected from beneath the winding sheet and hung near the floor. It was that of the old man.
一只手从尸布下露出来垂向地面，这是老人的手。
As the sun was setting, Yohannes Haile-Selassie found a hand bone not a stone's throw from where the teeth had been found the previous year.
当时，太阳还没落山，就在先前发现牙齿的一箭之地，考察队员约翰尼斯·海尔-塞拉西发现了一块手骨。
Mr. Ji said the rescued women were still in police custody on suspicion that they had a hand in the murders of the two women.
纪先生说因嫌疑这些获救的女子还在警局拘留因为她们涉嫌参与谋杀两个女人。
He shouldered his way into the crowd, "Stand back, all of you, and keep still. Miss Donnelly, lend me a hand. "
他挤到人堆里说：“大家让开，别乱动。唐娜丽小姐，你来帮帮忙。”
Then with a loud explosion a hand-grenade immediately blew the whole group of officers into a disorderly pile of dead bodies.
“砰”，一颗手榴弹把那一伙当官的炸得血肉横飞。
If he lays a hand on me, I'll brain him.
如果他敢动手，我就打碎他的脑袋。
You better not put a hand on me.
你们谁也不许碰我。
I'm afraid you have had a hand in this.
我怕这事你也有份。
Their brigade sent six young men and their ox team to lend a hand.
他们大队派了6名青年和耕牛队来帮忙。
A victim stretches out a hand to ask for help in Mianzhu of Sichuan Province on Tuesday.
本周二，四川绵竹的一名受害者伸出一只手寻求救助。
During the day, I would like a hand to block the sun, wrapped in its cocoon, the people do not want to see.
白天，我总想用手去遮挡阳光，把自己包在茧里，不想见人。
I asked her to give me a hand but she's being a bit unwilling about it.
我请她过来帮忙，但她却有点不乐意。
" Give me your hand . . . " A hand suddenly into my face, heart good young men with outstretched hands and looked at me and said.
“把手给我…”一只手突然伸到我面前，心好点的年轻男子伸着手看着我说道。
At this point, Chiang Kai-shek took a hand and again, as in Manchuria, introduced chaos into a confused situation.
此时蒋介石又插了一手，结果又像在满洲一样，把本来已经混乱的局面弄得更加不可收拾。
This means that if you shoot a hand size group to the thoracic cavity, it will grow in a real gunfight to at least twice as large a group.
这意味着，如果你平时训练时，能打出一个手掌大小的弹组，那在真正枪战时，分布的弹组至少要增大两倍以上。
"Lend me a hand , dear, " he said to his wife.
“来帮我一把，亲爱的，”他对妻子说道。
Probably only the Guanyin Buddha, can there be such a hand bar, so people give it a name called "Buddha's hand. "
大概只有观音佛祖才会有这样的手吧，所以人们给它起个名字就叫“佛手”。
He never does a hand's turn around the house, his wife does everything.
家里的事他从来都不做，一切都由妻子操劳。
The steering arrangement is to turn the front wheels using a hand-operated steering wheel via the steering column.
掌舵安排将经由掌舵专栏转使用一个操作手的方向盘的前面轮子。
One of those young people to turn, impatience, reluctantly pulls out a stack of neat tied money, out of a hand.
人群中的一个年轻人转来转去，极不耐烦，很不情愿地掏出一大叠齐整扎好的钱，抽出一张递了过去。
This may be difficult for you to hear, but you are a hand on a clock, understand?
可能匪夷所思，但你只不过是时钟上的指针，懂吗？
That man has a more youthful beard, a hand held up in resolve and a photo of the burning World Trade Center.
那个人有更年轻的胡子，一手坚定地举着燃烧的世贸大厦的照片。
Wherever I meet with difficulties, they are always ready to lend me a hand.
只要我遇到困难，他们总是愿意伸出援助之手。
She wAS trembling and her face wAS AS white AS paper. She put out a hand to steady herself against a chair.
她哆嗦着，脸色苍白如纸，伸出一只手扶着一把椅子来坚定自己。
And I would just say it's my hope, and I would ask you guys, to please, you know, reach out a hand.
我想说我的希望是，我请求大家，拜托，你知道，伸出手来。
Mr Shuan put a hand to his head. 'Well, 'he said, 'he brought me a dirty glass! '
舒安先生把一只手放到头上。“唔，”他说道，“他当时给我拿来一个脏杯子！”
A racket bounces a tennis ball up and down on the court , before a hand grabs the ball.
球场上，一只球拍啪啪啪弹着球，接着，一只手抓住了球。
Rovers boss Mark Hughes was disappointed the officials did not give a hand ball in the lead-up to Kalou's goal.
布莱克本流浪者足球俱乐部梅克·休斯对导致卡卢进球的传球未被裁判判为手球而感到不满。
And the LORD said to Satan, "Behold, all that he has is in your power; only do not lay a hand on his person. "
12耶和华对撒但说：“凡他所有的都在你手中，只是不可伸手加害于他。”
